Экономический перевод
Экономический перевод, как и любой иной специфический, подразумевает под собой не просто лексические знания, но и уяснение самой сути. Проблема в том, что одно и то же понятие может трактоваться в России и за границей по-разному, и, если перевод будет осуществлять любитель при помощи словаря, исказится весь смысл документа.
Экономическая документация требует внимательного отношения к нюансам, ведь любое несоответствие оригинальному тексту – это возможные непредвиденные расходы или проблемы с законодательством.
К плюсам нашего бюро переводов можно отнести:
- Наличие специалистов с высокой квалификацией и опытом работы.
- Постоянные скидочные системы и акции.
- Приемлемые расценки за перевод.
- Можно заказать перевод документов в оперативные сроки.
Экономический перевод на английский, немецкий, французкий.
Наше бюро переводов очень часто оказывает услуги по экономическому переводу с английского языка на русский и в обратном порядке. На сегодняшний день эта услуга является самой популярной.
Мы переводим следующие документы:
- Экономические статьи.
- Исследования в сфере маркетинга.
- Финансовые обзоры.
- Иные экономические документы.
У нас работают специалисты не только с лингвистическим, но и с профильным образованием. При заказе экономического перевода в нашем бюро Вам гарантировано получение качественного и стилистически проверенного документа (тождественного по смыслу исходнику).
Цены на экономический перевод определяются в индивидуальном порядке с каждым клиентом – в зависимости от таких факторов, как срочность выполнения заказа, объем необходимого перевода и сложность заказа. При выполнении заказа будут учтены все Ваши требования и пожелания!